). Как правило, эти знаки использовалась для хозяйственной информации (учёт имущества, долги и пр.) и в неизменном виде использовались марийцами вплоть до 30-х годов XX века.
Первым образцом марийской письменности, положившим начало марийскому литературному языку, считается «Сочинения принадлежащие к грамматике черемисского языка», изданные в 1775 году.
В 1920-1930-е годы в марийский алфавит были введены все буквы русского алфавита для написания заимствованных из русского языка слов. Окончательно марийские алфавиты для горного и лугового языков были утверждены в 1938 году.
декабря в Республике Марий Эл отмечают День марийской письменности - Марий тиште кече. За период своего существования марийская письменность прошла большой и сложный путь развития, достигла определенных успехов. 9 декабря 2011 года в Национальном музее Республики Марий Эл им. Т. Евсеева состоялось открытие экспресс-выставки "Марийская письменность вчера, сегодня, завтра", приуроченная ко Дню марийской письменности.
Мордовская письменность. Несмотря на использование латиницы в некоторых ранних грамматиках, собственно мордовская письменность всегда базировалась на кириллице и представляла собой русский алфавит с добавлением некоторых букв.
В 1920 году все дополнительные знаки из мордовских алфавитов были изъяты.
В 1927 году мордовский алфавит был реформирован вновь и принял современный вид.
Удмуртская письменность. С XVIII века исследователями для записей слов удмуртского языка использовались буквы кириллического и латинского алфавита, однако собственно удмуртская письменность всегда базировалась только на кириллице. Первые удмуртские книги увидели свет в 1847году. Они были написаны с использованием русской графики и орфографии того времени (по сути, эта система представляла собой русскую практическую транскрипцию).
Удмуртский алфавит в его нынешнем виде был окончательно утверждён в 1927 году.
Из выше сказанного мы понимаем, что многие народы России успешно пользовались кириллицей на протяжении полувека. За это время было создано немало литературных произведений на национальных языках, развивалась культура народов, выросло новое высокообразованное поколение, для которого кириллические алфавиты были органической частью их родных языков.
Таким образом, мы можем сказать, что кириллица является ценным национально-культурным достоянием всех народов России, одним из важных элементов единого образовательного и культурного поля Российской Федерации. Кириллица не пострадает в любом случае. Она уже внесла свой поистине неоценимый вклад в культуру народов.
Каждый из нас должен быть благодарным своему народу за родной язык. Ведь на нем, родном, каждый из нас произносит первые, дорогие сердцу слова: мать, отец. Видимо, поэтому его называют еще языком, впитанным с молоком матери.
.2 Традиции празднования Дня славянской письменности в России и за рубежом
История праздника восходит к церковной традиции, существовавшей в Болгарии в X-XI веках. Самые ранние данные по празднованию 11 мая (по ст. стилю) дня равноапостольных святых просветителей Кирилла и Мефодия, известных также как «Солунские братья», датируются XII веком, хотя они были признаны святыми еще в конце IX века. В отдельности память святого Кирилла отмечается 14 февраля, святого Мефодия - 6 апреля, в дни их смерти.
Общий праздник святых Кирилла и Мефодия отмечался болгарской церковью и в следующие века, а в эпоху болгарского Возрождения превратился в праздник созданной ими азбуки. Этот праздник выражал духовное стремление к церковной независимости, национальному самоопределению, расцвету просвещения и культуры болгар. Праздник отмечался не только в болгарских землях, но и среди эмигрантов в России и Румынии, болгарских студентов за границей, заключенных в турецких тюрьмах.
День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности является официальным болгарским национальным праздником. Отмечается 24 мая. В этот день болгары чествуют не только болгарскую культуру, но и создателей славянской азбуки (глаголицы) равноапостольных святых Кирилла и Мефодия. Здесь создаются славянские школы, делаются новые славянские переводы с греческого языка, появляются оригинальные произведения на старославянском языке [6, с.8].
Впервые праздник болгарской письменности, прошедший 22 мая 1803 года в Шумене, упоминается в армянской летописи 1813 года. По инициативе деятеля Болгарского возрождения Найдена Герова (1823-1900) праздник стали отмечать в 1851 году в Болгарии (сначала в Пловдиве, затем в Шумене, Ломе, Стамбуле, а потом и по всей стране). 11 мая было избрано в связи с тем, что этот день был общим церковным праздником обоих святых.
В 1892 году учитель музыки из Русе Стоян Михайловский (1856-1927) написал текст общешкольного гимна, названного «Гимн святых Кирилла и Мефодия». Гимн состоял из 14 строф, из которых обычно исполняют первые шесть. Болгары знают его по первой строке «Върви, народе възродени!» («Вперед, народ возрожденный!»). В 1900 году композитор Панайот Пипков (1871-1942), в то время учитель в Ловече, написал музыку к гимну.
С введением в Болгарии Григорианского календаря в 1916 году церковный и светский праздник был объединен в один - 24 мая. В 1969 году церковный календарь был искусственно отделен от светского, и праздник пришёлся на 11 и 24 мая соответственно. 30 марта 1990 года решением 9-го Народного собрания Болгарии 24 мая объявлен официальным праздником - Днём болгарского просвещения, культуры и славянской письменности.
И по сей день в Болгарии в канун 24 мая устраивают праздники букв и викторины знаний. Венками из живых цветов школьники украшают портреты Кирилла и Мефодия. Кроме того, научные деятели, преподаватели школ и вузов возлагают венки и цветы к памятникам Кириллу и Мефодию. Звучит гимн Кириллу и Мефодию.
Обычно к празднику приурочиваются другие культурные события, к примеру, «Салон искусств» в Народном Дворце в Софии, книжные ярмарки, поэтические чтения, книжные выставки и пр.
По пышности и масштабности празднования в Болгарии превосходят отмечание праздника в других славянских странах. В социалистический период в городах и крупных поселков 24 мая устраивались массовые манифестации школьников и преподавателей начальных и средних школ, которые проводятся и в настоящее время. Неделя около 24 мая - также пора «абитуриентских балов» выпускников средних школ.
С присоединением Болгарии к Европейскому союзу 1 января 2007 года кириллица стала его третьей официальной азбукой.
На Востоке в Болгарии изредка пользовались глаголицей. Так, в церковной росписи применяли иногда буквы глаголицы. На развалинах церковных стен оказалось несколько слов, написанных глаголическими буквами [9, с.58].
В Сербии
В 2009 году Сербия включила в себя праздничную церковную службу у памятника славянским просветителям в Белграде, которую впервые отслужил Патриарх Сербский Ириней с участием большого числа епископов и настоятеля Подворья Русской православной церкви. Венки к монументу возложили послы и дипломаты посольств Белоруссии, Болгарии, Македонии, России, Румынии, Словакии, Украины, Чехии. Впервые присутствовали высокие представители министерств культуры и иностранных дел Сербии. Собралось значительное число жителей Белграда, в том числе школьников и гостей сербской столицы.
Вечером 24 мая в Русском Доме состоялся большой праздничный концерт, в котором приняли участие болгарские, македонские, сербские, украинские творческие коллективы, а также гости из России: казачий ансамбль «Дон» из Ростова-на-Дону, вокальная капелла «Благовест» из Нижнего Новгорода и вокальная группа Государственной академии славянской культуры из Москвы. В этот же день аналогичные праздники были организованы в гг. Алексинац, Валево, Рума, Лесковац, Крагуевац. Характерно, что к организации мероприятий помимо общественных организаций, обществ дружбы, соотечественников активно подключились и мэрии данных городов.
В рамках Дней славянской культуры в Новом Белграде, белградском районе Вождовац, городах Рума, Крушевац, Косовская Митровица состоялись Дни России с выступлением российских исполнителей. В университетах города Крагуевац и «Эдюконс» (г.Сремска Каменица) прошли университетские чтения, посвященные дням славянской письменности и культуры, на которых с лекцией выступил посол России в Сербии А.В. Конузин. В «Эдюконс» был открыт кабинет русского языка.
Примечательно, что в г. Рума с 21 по 28 мая проходил настоящий фестиваль славянской культуры с концертами, выставками, презентациями и т.д. В этом году активное участие в данных мероприятиях приняли и общественные организации Сербии: Союз писателей Сербии, Союз сербских соколов, общество «Чирилица» и Движение социалистов, организовавших круглые столы, литературные вечера и конкурсы, торжественные собрания, посвященные дням славянской письменности и культуры.
В Швейцарии
Впервые День славянской письменности и культуры как общий праздник русскоязычной диаспоры в Швейцарии был проведен по инициативе Ассоциации российских соотечественников Швейцарии при поддержке посольства России и представительства Россотрудничества в Швейцарии в мае 2007 г. в Берне. С тех пор он стал доброй традицией. В Цюрихе в 2008 г., в Аарау в 2009 г. и вот теперь в Базеле 23 мая 2010 г. его праздновали не только русскоязычные соотечественники, но и представители славянских диаспор: украинцы, болгары, белорусы, сербы, македонцы, молдаване. Гости приехали из разных городов Швейцарии, Германии и Франции.
Праздник открылся короткой инсценировкой, посвящённой основоположникам славянской письменности Кириллу и Мефодию. Со сцены звучала русская и болгарская речь, повествующая об истории создания славянской азбуки. Потом здесь же, в празднично украшенном зале, настоятелем Воскресенского храма Русской православной церкви в Цюрихе Иоанном Лапидусом был проведён молебен в честь равноапостольных Кирилла и Мефодия.
Приветственные слова российского и сербского послов, белорусского консула, украинского советника и болгарского министра перемежались концертными номерами и выступлениями национальных фольклорных групп. В празднике участвовали славянские культурно-образовательные и общественные организации Швейцарии, Германии, Франции, а также музыкальные, танцевальные, театральные группы славянского фольклора, классические и современные самодеятельные коллективы.
Многочисленные общественные организации, сообщества, ассоциации, клубы рассказали о своей деятельности красочными выставками, стендами, поделками, книжными выставками.
Как и в предыдущие годы, в рамках этого праздника был проведён конкурс детского рисунка «Волшебная кисть - 2010», в котором приняли участие восемь детских художественных организаций из семи городов Германии, Швейцарии и Франции. Конкурс рисунков на темы: «Дом, в котором я живу» и «Славянское народное творчество» прошёл в четырёх возрастных категориях от 3 до 15 лет.
В России празднование Дня памяти святых братьев уходит корнями в далекое прошлое и отмечался он преимущественно церковью. Был период, когда под влиянием политических обстоятельств наступило забвение исторических заслуг Кирилла и Мефодия, но уже в XIX веке эта традиция возродилась.
Ежегодно избирался определенный город - своеобразная столица праздника, в которой этот день отмечался особо торжественно.
Празднование памяти святых братьев издавна имело место у всех славянских народов, но впоследствии, под влиянием различных исторических и политических обстоятельств, было забыто. В начале XIX века, вместе с возрождением славянских народностей, обновилась и память славянских вероучителей. В 1863 году на Руси было принято постановление праздновать память святых Кирилла и Мефодия 11 мая (24 мая по новому стилю).
Идея возобновления общенационального, общественного празднования памяти святых Кирилла и Мефодия и Дней славянской письменности и культуры в России родилась в 1985 году, когда славянские народы вместе с мировой общественностью отмечали 1100-летие со дня преставления святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского. Первый праздник прошел в городе Мурманске, он назывался «Праздник письменности». Ежегодным День славянской письменности в нашей стране стал с 1991 года - решение о его проведении государственными и общественными организациями было принято Президиумом Верховного Совета РСФСР.
В последние годы сформировалась структура и определились основные мероприятия Дня славянской письменности и культуры.
Ежегодно, вне зависимости от дня недели, администрация области, принимающей праздник, объявляет 24 мая выходным днем. Накануне вечером в главном соборе города служится всенощное бдение, а на следующий день - Божественная литургия в память святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, за которой следует крестный ход участников праздника к главной площади, где совершается молебен равноапостольным братьям.
На официальном открытии оглашаются обращения к многотысячной аудитории Президента Российской Федерации и Патриарха Московского и всея Руси, а также главных устроителей праздника: сопредседателей Оргкомитета - министра культуры России, митрополита Крутицкого и Коломенского и главы областной администрации. В торжественной обстановке представитель области, где Дни славянской письменности и культуры проходили в прошлом году, передает городу-избраннику переходящий символ праздника - Вечевой колокол.
В этот день проходят грандиозные народные праздники на улицах и площадях, концерты, выставки, конференции, круглые столы, демонстрации кинофильмов, открытые уроки в школах и вузах. В мероприятиях, как правило, принимают участие практически все народные художественные коллективы города и области. Традиционно проводится Международная научная конференция "Славянский мир: общность и многообразие". Вечером красочное театрализованное представление на главной площади города торжественно завершает праздничные мероприятия.
В рамках Дней славянской письменности и культуры проходит церемония награждения лауреатов Международной премии св. равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, учрежденной Международным Фондом славянской письменности и культуры, который существует с 1989 года. Одна из заслуг Фонда - инициатива празднования в России Дней славянской письменности и культуры, приуроченных ко дню памяти Святых Равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, ставших всероссийским государственным праздником.
В последующие годы столицей праздника становился один из российских городов. В этой роли выступали Самара, Новгород, Ярославль, Воронеж, Тверь, Рязань, Калуга и др. Именно в этих городах празднования проходили наиболее широко и торжественно. В 2009 году Саратов вошел в историю как последняя региональная столица Дня славянской письменности и культуры.
Центры празднования:
год - в Мурманске прошёл первый праздник под названием «Праздник письменности».
год - Великий Новгород.
год - Киев.
год - Минск.
год - Смоленск.
год - Москва.
год - Москва.
год - Владимир.
год - Белгород.
год - Кострома.
год - Орёл.
год - Ярославль.
год - Псков
год - Рязань.
год - Калуга.
год - Новосибирск
год - Воронеж
год - Самара
год - Новочеркасск
год - Ханты-Мансийск
год - Коломна
год - Тверь
год - Саратов.
год. Мурманск
мая 1986 года в городе Мурманске была возрождена традиция празднования Дня славянской письменности и культуры. Постановлением Президиума Верховного Совета РСФСР от 30 января 1991 г. 24 мая был объявлен Днем славянской письменности и культуры. Праздник получил статус государственного. Неоспоримая роль этого события - консолидация российского общества и укрепление связей с братскими славянскими народами на основе исторических, духовно-нравственных и культурных традиций.
Писатель Семён Шуртаков так вспоминал о первом празднике. Союзом писателей в Мурманске традиционно отмечались Дни литературы «Баренцево море». Так вот, в рамках этих Дней был и проведён Праздник письменности.
Мы, приехавшие на праздник литераторы, вместе с мурманскими писателями утром пошли в школы города и провели урок Слова. Затем с теми, кто нас слушал в школах, и жителями города с флагами и транспарантами торжественно прошагали по главному проспекту Мурманска.
А вечером в огромном зале Дворца культуры состоялся длившийся более трёх часов литературно-музыкальный вечер величания Слова».
Со времени проведения первого праздника Дня славянской письменности и культуры прошло четверть века. Этому знаменательному событию в 2011 году была посвящена конференция. Ее учредителями стали областной комитет по культуре и искусству, Мурманская организация Союза писателей России, Мурманский государственный гуманитарный университет и государственная областная универсальная научная библиотека. В конференции принимают участие филологи, писатели, библиотекари, преподаватели общеобразовательных учреждений, студенты и школьники. Тематика выступлений разнообразна: история празднования Дня славянской письменности и творческие судьбы писателей - участников первого праздника, первые русские учебные книги и древнерусская литература, поэзия Кольского Севера и Русский Север в поэзии, конкурсы «Берег России» и «Храмы России».
год. Калуга
Ежегодно 24 мая в школе проходит праздник - День славянской письменности и культуры. В 2001 году городу Калуге выпала честь стать центром торжеств по случаю празднования этого дня. Внимание всех привлекла эмблема на обложке программы. На фоне перекрещивающихся сине-голубых с черными вкраплениями полос, треугольников - три вытянутые полуокружности: красная, синяя, белая; последнюю украшают слова: День славянской культуры и письменности. В центре - основатели азбуки с возвышающимся над ними крестом. Внизу надпись - Калуга. Все было необычно: раскрытые старинные издания Библии, Евангелие, Псалтыри вокруг были выложены яркими весенними цветами; в центре - икона святых равноопостальных Кирилла и Мефодия. Рядом - иллюстрации, посвященные созданию азбуки и переводу на славянский язык. По сторонам были размещены плакаты с пословицами и поговорками, «аз», «буки», «веди». Звучал церковный колокол( храм находится недалеко от школы ).
Была литературно- музыкальная композиция «В начале было Слово». Затем все участники торжественно идут к металлической стеле, установленной через дорогу напротив храма в 2000 году.
год. Новосибирск
мая 2002 года центром всероссийского празднования Дня славянской письменности и культуры был город Новосибирск. В Новосибирске находится одно из крупнейших в мире собраний славянских рукописных и старопечатных книг. Этот город славится своей наукой и, в частности, замечательными открытиями в области славянской истории и филологии. Именно новосибирскими учеными было сделано то, что академик Д.С. Лихачев назвал «археографическим открытием Сибири».
В 1990 году Новосибирск впервые отмечал День славянской письменности и культуры. В последующие годы этот замечательный праздник приобретал все большее и большее значение в культурной жизни города. В Новосибирске стало традиционным проведение крестных ходов, посвященных святым Кириллу и Мефодию, научных чтений и конференций, а также организация книжных выставок, концертов, приуроченных к Дню славянской письменности и культуры.
Церковь всегда хранила память о своих равноапостольных просветителях, и Новосибирская епархия Русской Православной Церкви в настоящее время принимает самое активное участие в подготовке к проведению Дня славянской письменности и культуры. К предстоящему торжеству новосибирские писатели совместно с Новосибирской епархией готовят писательские конференции и выпуск новых книг.
Сибирским ученым предстоит проведение международной конференции, посвященной проблемам единения славянского мира. Крупнейшими библиотеками города были организованы выставки славянских рукописей и книг - главного культурно-исторического богатства славянской письменной культуры.
К празднованию Дня славянской письменности и культуры готовилась и школа, поскольку именно в школе подрастающее поколение граждан Российской Федерации постигает основы родной письменности и культуры. Семинары для преподавателей, тематические уроки для школьников, литературные конкурсы, книжные выставки и концерты - все эти мероприятия призваны подготовить школу к достойной встрече Дня славянской письменности и культуры [8, с.25-27].
Активное участие в ежегодном проведении этого праздника в Новосибирске принимали учреждения культуры, и прежде всего - Новосибирская государственная филармония. В день памяти святых Кирилла и Мефодия стали традиционными торжественные концерты, проводимые в Большом зале филармонии и на других концертных площадках города силами творческих коллективов, собранных Новосибирской епархией Русской Православной Церкви и Новосибирской филармонией.
год. Коломна
В 2007 году столицей Дня славянской письменности и культуры была подмосковная Коломна. Впервые в новой истории праздника столицей был выбран районный центр. Празднование в городе проходило с 20 по 24 мая. Во время торжеств был открыт памятник Дмитрию Донскому на площади перед пряслом между Маринкиной и Грановитой башнями Кремля и памятник Кириллу и Мефодию на Соборной площади.
При подготовке к празднику было отреставрированно 13 храмов.
год. Тверь
Дни славянской письменности и культуры прошли 18 - 24 мая 2008 года в Твери и других городах Тверской области (программа), на Советской площади в Твери открыт памятник князю Михаилу Тверскому.
Культ Кирилла и Мефодия получил широкое распространение во всех славянских странах, как православных, так и католических (братья были канонизированы вскоре после смерти). Установленный церковью еще в X-XI вв. день памяти Кирилла и Мефодия (24 мая) в Болгарии был превращен впоследствии в праздник национального образования и культуры.
День славянской письменности и культуры широко отмечается в Чехии, Словакии, Болгарии, Белоруссии, Молдавии, на Украине, в Хорватии, Сербии и Черногории.
год. Саратов
В этом городе масштабные торжества, посвященные этому дню, проводятся на протяжении нескольких последних лет.
В 2006 году в день памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, учителей Словенских, Епископ Лонгин совершил Божественную литургию в храме в честь иконы Божией Матери «Утоли моя печали». Затем Владыка возглавил крестный ход от храма до часовни в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» на Театральной площади, где отслужил торжественный молебен и освятил Поклонный крест памяти святых Кирилла и Мефодия.
В 2007 году крестный ход к Поклонному кресту на Театральной площади прошел одновременно от двух храмов: храма в честь Покрова Пресвятой Богородицы и Архиерейского подворья - храма в честь иконы Божией Матери «Утоли моя печали». Крестный ход от Покровского храма возглавил Епископ Саратовский и Вольский Лонгин. В крестном ходе приняли участие губернатор Саратовской области П.Л. Ипатов, представители законодательной и исполнительной власти, жители города. У Поклонного креста Епископ Лонгин в сослужении духовенства Саратовской епархии совершил торжественный молебен святым равноапостольным Кириллу и Мефодию.
В 2009 году Саратов стал региональной столицей Всероссийского Дня славянской письменности и культуры. Празднование дня памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия в Саратове длилось больше недели. В эти дни в храмах города совершались соборные богослужения, возглавляемые сопредседателем Оргкомитета празднования Дней славянской письменности и культуры Митрополитом Крутицким и Коломенским Ювеналием.
Центральными событиями праздника стали Великое освящение храма во имя Святой Живоначальной Троицы в городе Вольске, которое Митрополит Ювеналий совершил 23 мая, и крестный ход в Саратове от Покровского храма до Свято-Троицкого собора, в котором приняли участие около семи тысяч человек.
В рамках празднования Дня славянской письменности и культуры прошла Международная конференция «Славянский мир: общность и многообразие». С докладами на конференции выступили более 100 ученых из 17 стран мира и 10 городов России. По окончании конференции состоялось открытие и освящение памятника святым равноапостольным братьям Кириллу и Мефодию, который был установлен на площади перед главным корпусом Саратовского государственного университета. Памятник Кириллу и Мефодию в Саратове. Открыт 23 мая 2009 года.
С 2010 года Москва
В 2009 году Патриарх Московский и всея Руси Кирилл предложил повысить уровень проведения Дней славянской письменности и культуры, сделав этот праздник более значимым для всего российского общества, а также для украинцев, белорусов и других братских народов.
В марте 2009 года участниками выездного заседания оргкомитета праздника в Саратове было принято решение о том, что с 2010 года Дни славянской письменности и культуры будут проходить в Москве. С таким предложением от имени патриарха Московского и Всея Руси Кирилла выступил митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий.
Предложение о назначении Москвы столицей праздника поддержал министр культуры РФ Александр Авдеев. "Столицей праздника должна быть Москва, поскольку это праздник государственный, церковный, а проводиться он должен как можно активнее по всей стране. В этом смысле его региональными столицами должны стать центры субъектов федерации", - сказал министр.
В 2010 году в рамках праздника было запланировано более 40 мероприятий. Традиционно весь май проходят научно-практические конференции, выставки, фестивали искусств, праздничные концерты, встречи с деятелями культуры и науки, театрализованные действия клубов исторической реконструкции, детские паломнические миссии по монастырям Москвы и Подмосковья.
Организатором московской части мероприятий выступил Славянский фонд России при поддержке комитета межрегиональных связей и национальной политики города Москвы. Праздник проходит также при поддержке Русской православной церкви, администрации президента РФ, правительства Москвы, общественных и государственных организаций.
В открытии праздника в Москве приняли участие два патриарха - Константинопольской и Русской православных церквей.
Утром патриарх Кирилл и патриарх Варфоломей, с официальным визитом, совершили совместную литургию в Храме Христа Спасителя. Она была посвящена сразу трем событиям - в 2010 году совпадает празднование дня Святого Духа и память равноапостольных Кирилла и Мефодия. Патриарх Кирилл носит имя одного из братьев-просветителей, так что в этот день был ещё и день его ангела.
После службы прошло общественное шествие во главе с патриархом Кириллом от Храма Христа Спасителя до Красной площади. На Васильевском спуске у Покровского собора около двух часов дня состоялось торжественное открытие Дней славянской письменности и культуры. В 2010 году Российский оргкомитет по подготовке и проведению празднования возглавили председатель правительства РФ Владимир Путин и Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
К памятнику Кириллу и Мефодию на Славянской площади в центре столицы возложили цветы общественные организации и дипломатические представительства.
Вечером в Государственном Кремлевском дворце прошел праздничный концерт, а затем - приём от имени правительства Российской Федерации.
Таким образом, День славянской письменности и культуры является для нас праздником просвещения, праздником родного слова, родной книги, родной литературы, родной культуры. Обучаясь различным наукам на родном языке, мы, по выражению древнерусского летописца, пожинаем то, что было посеяно древнейшими просветителями Руси, воспринявшими письменность от первоучителей славянских народов - святых Кирилла и Мефодия. О судьбоносном значении церковнославянского языка и церковнославянской письменности для отечественной культуры писал в своем «Предисловии о пользе книг церковных в российском языке» М.В. Ломоносов: «Российский язык в полной силе, красоте и богатстве переменам и упадку не подвержен утвердится, коль долго Церковь Российская славословием Божием на словенском языке украшаться будет».
Каждый церковный и государственный праздник имеет свое происхождение и свое культурно-историческое значение. День славянской письменности и культуры, неразрывно связанный с церковным прославлением святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, является самым выдающимся государственно-церковным праздником в современной культурной жизни России.
.3 Празднование Дня славянской письменности и культуры в нашей Республике и в г.Волжске
В нашей Республике, так же как и в других, День славянской письменности и культуры отмечается 24 мая.
Во второй половине мая в г.Йошкар-Ола традиционно проходят несколько крупных мероприятий, посвященных Дню славянской письменности и культуры. Их организаторами выступают Министерство культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл, Республиканский центр русской культуры, Йошкар-Олинская и Марийская епархия Русской Православной Церкви [газета Марийская правда].
В эти дни в Общественно-политическом центре Республики Марий Эл и Национальной библиотеке им. С.Г. Чавайна демонстрируются выставки рисунков и изделий декоративно прикладного искусства, созданных участниками творческого конкурса «Россия - Родина моя». Проводятся семинары для руководителей любительских фольклорных объединений, преподавателей средних и высших учебных заведений, специалистов музеев, сотрудников библиотек и преподавателей школ искусств.
мая в Вознесенском соборе г.Йошкар-Олы проходит Божественная литургия в честь Святых Равноапостольных Кирилла и Мефодия. Она завершается Крестным ходом к Свято-Троицкому храму.
Крупными событиями в День славянской письменности и культуры ежегодно становятся гала-концерт лауреатов конкурса «Славянские напевы» и концерт церковных хоровых коллективов.
К Дню славянской письменности и культуры ежегодно приурочивается открытие научно-богословской конференции "Христианское просвещение и русская культура". Её организуют Йошкар-Олинская и Марийская епархия Русской Православной Церкви при содействии Минкультуры Республики Марий Эл. С докладами по теме конференции выступают ученые, аспиранты, преподаватели образовательных учреждений, представители церкви.
В 2006 году в Йошкар-Оле, в здании национальной библиотеки была открыта выставка работ участников конкурса рисунков и поделок Золотые купола и Городок юных мастеров. Участники другого творческого конкурса - Слова волшебные лики - собрались 20 мая во Дворце культуры Автодор, чтобы определить среди школьников лучших чтецов и авторов сочинений.
Принял участие в мероприятии архиепископ Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн и было вручение премий имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Эти премии, впервые учрежденные Йошкар-Олинской и Марийской епархии Русской Православной Церкви в целях сохранения и развития традиций национальной российской культуры, достались победителям конкурса сочинений Кирилл и Мефодий - отцы славянского письма и конкурса чтецов произведений русских писателей Люблю тебя, моя Россия.
мая в Общественно-политическом центре Республики Марий Эл открылась IX Научно-богословская конференция Христианское просвещение и русская культура, на которой со своими докладами выступили ученые, аспиранты, представители церкви. А 28 мая для любителей духовной православной музыки распахнул двери большой зал Республиканского колледжа культуры и искусств имени И.С. Палантая, где состоялсяконцерт церковных хоровых коллективов.
год. Вплоть до 27 мая в Общественно-политическом центре Марий Эл и Национальной библиотеке им. С.Г. Чавайна была демонстрация выставки рисунков и изделий декоративно прикладного искусства, созданных участниками творческого конкурса "Россия - Родина моя". Так, в 12.00 в ОПЦ Марий Эл открылся семинар для преподавателей музыкальных школ и руководителей творческих коллективов "Развитие и сохранение русских музыкальных фольклорных традиций в Республике Марий Эл", организованный специалистами Республиканского центра русской культуры.
Подведение итогов традиционного конкурса чтецов и авторов сочинений "Волшебное русское слово" состоялось 17 мая во Дворце культуры "Автодор".
А 24 мая в Вознесенском соборе г. Йошкар-Олы прошла Божественная литургия в честь Святых Равноапостольных Кирилла и Мефодия, затем состоялся Крестный ход к Свято-Троицкому храму.
Еще одним крупным событием в День славянской письменности и культуры стал гала-концерт с участием конкурсантов и победителей конкурса "Славянские напевы" в ДК им. ХХХ-летия Победы. В рамках мероприятия состоялась также церемония награждения победителей творческих конкурсов "Россия - Родина моя" и "Волшебное русское слово" дипломами и ценными призами.
год. Научно-богословская конференция "Христианское просвещение и русская культура", приуроченная к празднованию Дней славянской письменности и культуры, является важным событием в культурной жизни нашей республики, которое имеет свои устоявшиеся традиции. Очередная, тринадцатая по счёту конференция была проведена в нашем городе с 19 по 24 мая 2010 года [24].
С 19 по 24 мая 2010 в республике прошла XIII научно-богословская конференция «Христианское просвещение и русская культура». В этом году было выступление порядка 60 участников как из нашей республики, так и представителей из Республики Татарстан и Москвы.
По сообщению пресс-службы епархии, конференция это своеобразный форум, на котором представители науки и Церкви имеют возможность выслушать друг друга, высказаться по насущным проблемам в жизни церкви и общества, поделиться результатами своих трудов и научных изысканий.
Кроме традиционных секций: «История и краеведение в Марийском крае» и «Русская словесность», «Психология», в 2010 году были проведены секции «Основы духовности и нравственности» (студенческая) и «Основы православной культуры» (педагогическая).
год. Предстоящему Дню славянской письменности и культуры посвящена открывшаяся в православном центре Йошкар-Олинской епархии научно-богословская конференция "Христианское просвещение и русская культура".
В Марий Эл основным мероприятием в 2011 году стала научно-богословская конференция. Для участия в ней в республику приехали светские и богословские ученые из Москвы, Казани, Чебоксар, Кирова. Вместе с коллегами из местных университетов, Мар-НИИЯЛИ, а также студентами и священнослужителями Йошкар-Олинской епархии они представили новые исследования по вопросам истории и краеведения в марийском крае, русской словесности, психологии и так далее.
В Йошкар-Оле в день памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия утром в Вознесенском соборе была отслужена Божественная литургия, возглавил которую архиепископ Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн. По окончании, по традиции, состоялся крестный ход по набережной до строящегося Благовещенского собора.
В большом зале Общественно-политического Центра прошел Галла-концерт, организованный совместно республиканским Центром Русской культуры и Йошкар-Олинской и Марийской епархией. На нем были подведены итоги месячника славянской письменности и культуры, проводившегося в нашей республике с конца апреля. Во время Галла-концерта состоялосья награждение победителей различных конкурсов, организованных Министерством культуры, печати и по делам национальностей РМЭ и Йошкар-Олинской епархией.
В рамках празднования Дня славянской письменности и культуры архиепископом Иоанном была учреждена премия святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, которая присуждается по результатам литературного конкурса.
В феврале - апреле 2011 года прошел VIII Республиканский конкурс декоративно-прикладного творчества «Городок юных мастеров» и изобразительного искусства «Россия, Родина моя!», проводимых в рамках праздничных мероприятий посвященных Дню славянской письменности и культуры.
На участие в конкурсе декоративно-прикладного творчества и изобразительного искусства было подано около 300 заявок из районов Республики: Медведевского, Куженерского, Мари-Турекского, Параньгинского, Советского, Звениговского, Оршанского, Горномарийского, Сернурского, Волжского, Моркинского, Новоторъяльского, Килемарского, городов: Йошкар-Ола, Волжск, Козьмодемьянск, Звенигово.
Ежегодно, наряду со средними общеобразовательными школами принимают участие и коррекционные школы. В этом году в конкурсе принимали участие: ГОУ РМЭ «Косолаповская специальная (коррекционная) школа-интернат» (Мари-Турекский район), ГОУ РМЭ «Люльпанский детский дом» (Медведевский район), ГОУ РМЭ «Семеновская специальная коррекционная ОШ» (Медведевский район), ГОУ РМЭ «Новоторъяльская школа-интернат основного общего обучения» (Новоторъяльский район), «Октябрьская коррекционная школа-интернат» (Моркинский район).
В апреле-мае был проведен VIII Республиканский литературный конкурс «Волшебное русское слово», посвященный Дню славянской письменности и культуры [Республиканский центр русской культуры г.Йошкар-Ола].
На конкурс был представлен разнообразный материал.
Также прошел межрегиональный семинар «Забытые ремесла». В семинаре принимали участие народные мастера из Кировской области, Республики Чувашия и Республики Марий Эл. Был проведен мастер-класс.
Вечером по случаю закрытия Дней славянской письменности и культуры в музыкальном колледже им. И.С. Палантая прошел традиционный концерт церковных хоров.
В этом 2012 году также прошла Божественная литургия в честь Святых Равноапостольных Кирилла и Мефодия, затем состоялся Крестный ход. Были проведены: IX Республиканский конкурс декоративно-прикладного творчества «Городок юных мастеров», проводимых в рамках праздничных мероприятий, посвящённых Дню славянской письменности и культуры; IX Республиканский конкурс рисунков «Россия, Родина моя», проводимый в рамках праздничных мероприятий, посвящённых Дню славянской письменности и культуры; Межрегиональный семинар «Региональные особенности русского традиционного танца», проводимый в рамках праздничных мероприятий, посвящённых Дню славянской письменности и культуры; IX Республиканский литературный конкурс «Волшебное русское слово», проводимый в рамках праздничных мероприятий, посвящённых Дню славянской письменности и культуры; II Межрегиональный конкурс славянской песни «Славянские напевы», проводимый в рамках праздничной декады, посвященной Дню славянской письменности и культуры [Республиканский центр русской культуры г.Йошкар-Ола].
В городе Волжске также отмечается День славянской письменности и культуры.
Год за годом проходят крестные ходы. Традиционно библиотеки отмечают этот праздник в период с 20 по 25 мая. В этот день проводят викторины на тему «Откуда есть пошла азбука на Руси», театрализованные кукольные спектакли типа «Как Маша азбуку учила», книжные выставки, тематические подборки на тему «Вижу лик Руси святой».
В 2006г. в рамках республиканской целевой программы «Развитие этнокультурных и межнациональных отношений в РМЭ» (2004-2008 годы) Городской центр культуры нашего города разработал и выиграл мероприятие (проект) «Музыкально-драматическое действо «Слово о Славянах», посвященное Дню славянской письменности и культуры». Городской центр культуры предложил впервые провести праздник в уличном варианте, это позволило придать мероприятию значимость и массовость. В концерте принимали участие профессиональные артисты республики Татарстан, ансамбль народных инструментов г.Йошкар-Олы, все православные храмы и воскресные школы города, а также творческие коллективы и хор [Городской центр культуры].
Задачей проекта являлось формирование благоприятного социального климата, сохранение культурного разнообразия региона, пропаганда и распространение гражданских, культурных и исторических ценностей.
В 2007 г. в нашем городе состоялся крестный ход. Прихожане Свято-Никольского собора совершают подобное крестное шествие уже восьмой год подряд. Приурочено оно к празднованию памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. «Проходя по городским улицам с хоругвями и пением тропарей, мы не только исповедуем свою веру, но и даём другим людям возможность присоединиться к нам, - рассказывает настоятель собора о. Виталий Михеев. Сегодняшний крестный ход имеет прежде всего просветительскую задачу. Кроме того, это символическое подражание жизни великих братьев - учителей Словенских, проведших многие годы в странствии и проповеди».
Встреча с церковным шествием не вызывала особого удивления у прохожих. Волжане, стоящие на остановках, водители и даже жители близлежащих домов нередко подбегали к батюшке за благословением и окроплением. Святой водой кропилось всё, что попадалось на пути: здания учреждений, перекрёстки, автомобили, палисадники. Даже проходящая электричка удостоилась прохладных брызг.
За два часа удалось обойти значительную часть города. Замыкался символический круг - духовное ограждение. «Воскресение Христово видевше…», - пели участники шествия, возвращаясь в церковную ограду. В этот момент они действительно были свидетелями неугасимой жизни православия.
Программу праздничных мероприятий дня продолжил концерт духовной музыки и выступление капеллы г.Йошкар-Ола.
В 2008 году в ДОУ № 16 «Аленка» прошел утренник, целью которого стало привлечение детей к русским традициям, к истории православной культуры. В гостях были Благочинный Волжского округа Марийской Епархии протоиерей Александр Михайлов. Воспитанники порадовали гостей выразительным чтением стихотворений, песнями, танцами, поиграли в старинные игры [газета «Волжская правда от 1.05.2008г.»].
В 2011 году в библиотеках города были проведены выставки, посвященные Кириллу и Мефодию, аукционы пословиц и поговорок о письме и грамотности, познавательный час «Аз и Буки - основа науки» для учащихся школ.
Вечером прошел праздничный концерт с выступлением коллективом города.
В этом 2012 году также прошел крестный ход. В библиотеках города прошли выставки, викторины. В Волжском городском лицее также состоялась выставка, праздник в форме конференции для учащихся старших классов. Старшеклассники выступили с докладами об истории возникновения славянской письменности, о церковнославянской азбуке; рефератами на тему о влиянии церковнославянского языка на русский литературный язык; обзоры о первых русских книгах и выдающихся книжниках. Для начальных классов был проведен праздник в форме литературно-музыкальной композиции «Слово о святых Кирилле и Мефодии», для 5-7 классов урок-экскурсия.
Таким образом, мы можем с уверенностью сказать, что праздник День славянской письменности не забывают и в нашей республике. Год за годом мы празднуем этот праздник, совершаются крестные ходы, организовываются большие мероприятия, конкурсы, выставки.
2. Опыт проведения мероприятий, приуроченных к Дню славянской письменности в МОУ «Волжский городской лицей»
.1 МОУ «Волжский городской лицей»: краткая характеристика образовательного учреждения
Лицей - инновационное общеобразовательное учреждение нового типа, реализующее программы основного и среднего (полного) общего образования и обеспечивающее дополнительную многопрофильную углубленную подготовку учащихся [Приложение 6].
В 2007-2008 учебном году в лицее был открыт 31 класс. В нем обучается 743 учащихся. Среди них русских - 340, татар - 203, мари - 200. Большую часть составляют русские. Занятия ведутся в одну смену. Обучение ведется на русском языке.
Цель воспитательной системы лицея - создание благоприятных условий, направленных на развитие личности ребенка, формирование его устойчивой гражданской позиции, социальной гибкости, толерантности, мобильности, социальной адаптации на основе индивидуального и здоровьесберегающего подходов в урочной и внеурочной деятельности.
Традиции лицея (практика проведения традиционных праздников и КТД).
КТД - форма работы, которая направлена на:
·Развитие творческих способностей.
·Развитие интеллектуальных способностей.
·Реализацию коммуникационных потребностей
·Обучение правилам и формам совместной работы.
Цель:
Создание условий для проявления учащимися школы гражданственности, инициативы и самостоятельности, ответственности, искренности и открытости в реальных жизненных ситуациях;
Развитие интереса к внеучебной деятельности.
Ожидаемый результат:
Создание общешкольного коллектива через поддержание и укрепление внутришкольных традиций.
При этом используются следующие формы работы:
Игры.
Концерты
Концертные номера + игры с залом.
Беседы с залом (разновидности диспутов, лекции).
Телевизионные игры.
Перемещение по станциям.
Конкурсы.
В школе ежегодно проводятся такие мероприятия как: «День лицеиста», «Посвящение в лицеисты», и конечно же «Последние звонки», «Выпускные баллы», различные конкурсные программы. Также в лицее проводятся народные праздники, такие как Масленица, Покров, Рождество, Пасха и некоторые другие. Воспитанники лицея каждый год принимают участие в Пасхальных и Рождественских фестивалях, выставках, в Республиканских конкурсах. Вот и в этом году 8 учеников приняли участие в Республиканском конкурсе рисунков «Россия, Родина моя», посвящённом Дню славянской письменности и культуры и заняли 2 и 3 место; 5 учеников в Республиканском литературном конкурсе «Волшебное русское слово».
Задачи воспитания в лицее:
-формировать у учащихся на всех возрастных этапах культуру общения;
знакомить учащихся с традициями и обычаями общения и досуга различных поколений;
развитие нравственной культуры, гражданской ответственности, уважения к социальным нормам, воспитание толерантного отношения к людям другой национальности;
развивать способности учащихся в самых различных видах досуговой деятельности;
создавать кружки, клубы, секции с учетом интересов и потребностей учащихся, стимулировать активное участие учащихся в различных видах досуговой деятельности;
демонстрировать достижения учащихся в досуговой деятельности;
При этом используются следующие формы:
концерты и конкурсы самодеятельного творчества и искусства;
чествования спортсменов школы, учащихся-победителей олимпиад, конкурсов, турниров, конференций;
сольные концерты учащихся, выставки картин, коллекций одежды, изделий, изготовленных собственными руками;
выпуск стенгазет ко Дню Учителя, к новому году, к 23 февраля, к 8 марта, «Пасхальный вестник», «Пасхальная открытка», Воскресение Христово, Рождество Христово.
Традиционно важное место в системе занимает школьный исторический музей, который в юбилейном 2005 году стал победителем как Республиканского, так и Всероссийского смотра-конкурса военно-исторических музеев образовательных учреждений, посвящённого 60-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Таким образом, можно сказать, что лицей ведет не только учебную работу, но и творческую. Организаторы лицея проводят различные мероприятия, концерты и конкурсы. В лицее обучаются дети разных национальностей и их учат уважать и любить свой родной язык, свою культуру.
2.2 День славянской письменности в МОУ «Волжский городской лицей»
мая Церковь празднует день памяти славянских учителей, равноапостольных Кирилла и Мефодия. Эти святые издавна считались покровителями книжных людей: учащих и учащихся.
С 1987 года в нашей стране к этому празднику стали приурочиваться Дни славянской письменности и культуры. Но это не только сегодняшняя традиция, и сто лет назад в русских школах этот праздник отмечался особо торжественно, ведь заканчивался очередной учебный год.
Вот и мы в этом году праздновали этот праздник в городском лицее. Празднование прошло в период с 21 по 25 мая. В ходе праздника была организована выставка с литературой, посвященной истории славянской письменности и культуры. Для начальных классов был организован праздник в форме литературно-музыкальной композиции на тему «Слово о святых Кирилле и Мефодии» (сценарий прилагается). Для учащихся 5-7 классов урок-экскурсия «По следам Солунских братьев…», где учащиеся познакомились с миссией просветителей Кирилла и Мефодия, были показаны основные этапы становления и развития славянской азбуки (презентация). Для старших классов в форме конференции, где ребята выступили с докладами, посвященными Дню славянской письменности.
В рамках праздника была организована экскурсия в местную библиотеку и краеведческий музей.
Цель мероприятия:
Воспитание уважительного отношения школьников к трудам христианских проповедников Кирилла и Мефодия, создавших первую славянскую азбуку.
Формирование духовно-нравственных ценностей ребенка через приобщение его к истории родного языка, к духовным истокам русской культуры.
Пробудить интерес к истории письменности и культуры своего народа.
Расширять знания и представления учащихся об истории возникновения славянской письменности и его роли в развитии человечества.
Развивать речь, мышление, творческие способности учащихся.
Воспитывать уважение и понимание русской культуры, славянских традиций.
Задачи мероприятия:
Познакомить с просветительской деятельностью св. равноапостольных
Кирилла и Мефодия, определить значение их вклада в просвещение славянских народов.
Развить способности и задатки школьника, направленные на раскрытие познавательного интереса к истории своего Отечества, к истории родного языка.
Воспитать внимательное и бережное отношение к слову, чувство красоты, благоговение перед тайной познания.
Сформировать положительные качества школьника, основанные на духовных истоках славянского языка (любовь к слову, патриотические чувства).
По окончании праздника школьникам было предложено анкетирование. Ребята ответили на несколько вопросов, касающихся проведенного мероприятия, высказали свои пожелания, отзывы.
Заключение
По своему содержанию День славянской письменности и культуры давно является единственным в России государственно-церковным праздником, который государственные и общественные организации проводят совместно с Русской Православной церковью.
Книги, переведенные, составленные, написанные святыми Кириллом и Мефодием и их учениками, послужили тем прочным основанием, на котором в дальнейшем на протяжении веков возрастало величественное здание славянской культуры. Поэтому день церковной славы святых Кирилла и Мефодия стал всемирным праздником - Днем славянской письменности и культуры.
Наследие Кирилла и Мефодия оказало огромное воздействие на культуру славянских государств: Болгарии (а через её посредство - Руси и Сербии), Чехии, Хорватии (в последней вплоть до новейшего времени сохранялась глаголическая письменная традиция). Разработанная Кириллом и Мефодием письменность оказала огромное влияние на развитие русской книжности и литературы.
Каждый из нас должен быть благодарным своему народу за родной язык. Ведь на нем, родном, каждый из нас произносит первые, дорогие сердцу слова: мать, отец. Видимо, поэтому его называют еще языком, впитанным с молоком матери.
День славянской письменности и культуры является для нас праздником просвещения, праздником родного слова, родной книги, родной литературы, родной культуры. Обучаясь различным наукам на родном языке, мы, по выражению древнерусского летописца, пожинаем то, что было посеяно древнейшими просветителями Руси, воспринявшими письменность от первоучителей славянских народов - святых Кирилла и Мефодия.
Чтобы узнать любую культуру, мало изучать её внешние последствия, нужно взглянуть в саму сущность человеческого духа, рассмотреть её глубинные потребности и предельные закономерности. Всякая культура является плодом действия этих закономерностей и выражением этих потребностей. В то же время, любая культура влияет на жизнь человека, определяя в конечном итоге стратегию его поведения, преобразуя природу внутри и вне человека, формируя лицо цивилизаций.
В честь праздника в городах России и за рубежом в мае проводятся концерты, организуются книжные выставки, проходят конференции. В нашей Республике также ежегодно празднуют великих просветителей. В этом году в МОУ «Волжский городской лицей» прошел праздник, посвященный Дню славянской письменности и культуры, была организована выставка, праздник прошел в форме конференции, литературно-музыкальной композиции и урока-экскурсии. Благодаря этим мероприятиям мы получили следующие результаты: повысился уровень мотивации учащихся в изучении русского языка и культуры; расширились знания школьников об интеграции языкового, культурно-исторического пространств; появился интерес к истории, языку и традиции страны и народа.
Список использованных источников и литературы
1.Воскобойников, Валерий. Братья/ Валерий Воскобойников.- М., 1979
.Войлова, К.А. Старославянский язык, 3-е издание/ К.А. Войлова. -М., 2003.
.Виноградова Г.Г., Лавриненко В.П. Откуда азбука пришла.//Читаем, учимся, играем. - 2000. - №2.- С.8-12.
.Галиева, И.М. День славянской письменности и культуры / И. М. Галиева // Последний звонок. - 2007. - № 8. - С. 12-16. Сценарий мероприятия: История письменности; Рождение алфавита; Современная русская азбука.
.Зимина, А. Праздник славянской письменности и культуры / А. Зимина // Русский язык в школе. - 2007.
.Иванов И.Г., Вехи марийской письменности, Йошкар-Ола, 2007.
.История и культура марийского народа. Хрестоматия для учащихся VIII-IX классов. - Й-Ола,1996
.История России. Киевская Русь /Вернадский Г.В./
.Каптерев, П.Ф. Слово о значении праздника в День святых Кирилла и Мефодия / П.Ф. Каптерев
.Каким словом жив человек // Литература (прил. к "1 Cент."). - 2008. - № 10 (май). - С. 4-5.
.Кощеева С.Н. Праздник славянской письменности и культуры. // Педсовет. - 1999. - №8. -С.4-6.
.Кривчик, В.Ф., Старославянский язык, 3-е издание/ В.Ф. Кривчик , Н.С. Можейко.- Минск, 1985.
.Крылова, М.Н. Сценарий праздника "День славянской письменности и культуры": 9-11 классы / М.Н. Крылова // Русский язык в школе. - 2008. - № - С. 38-46. Оформление зала и сцены; Дан ход праздника.
.Лихачев Д.С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.-Л., 1947.
.Львова, М.Е. День славянской письменности / М.Е. Львова // Начальная школа. - 2000.
.Никольский Н.К. "Повесть временных лет" как источник для истории начального периода русской письменности и культуры. Л., 1930.
Вып. 1.
.Основы финно-угорского языкознания. - М.: Наука, 1975. - Т. 2. - С. 269-271.
.Памятники древней русской литературы. Пг., 1916. Вып. 2.
.Попова, А. К Всероссийскому Дню славянской письменности и культуры / А. Попова // Воспитание школьников. - 2007.
.Праздник славянской письменности и культуры // Управление школой (прил. к "1 Cент."). - 2008. - № 2 (янв.). - С. 20-22. ил. Дан сценарий мероприятия.
.Православная культура в школе. Май: Учебно-методическое пособие.
М.: Издательский дом «Покров», 2004.
.Порядина М.Е. Кирилл и кириллица. // Читаем, учимся, играем. - 2000. - №2.- С.22-24.
.Сахаров А.Н. История России с древнейших времен до наших дней/А.Н. Сахаров, А.П. Новосельцев/
.Семищев, А.М. Старославянский язык, 2-е издание/ А.М. Семищев. -М.,2006.
.«Сказание о письменах» черноризца Храбра. (3{Хрестоматия}
.Сказания о начале славянской письменности.- М.: «Наука», 1981.
.Уханова, У.В. У истоков славянской письменности/ У.В. Уханова.- М.: «Муравей», 1998.
.Флоря, Б.Н. Судьбы кирилло-мефодиевской традиции после Кирилла и Мефодия/ Б.Н. Флоря, А.А. Турилов, С.А. Иванов.- Спб.: «Алетейя», 2000.
.Шпет Г. Очерк развития русской философии Пг., 1922. Ч. 1.
.Экономцев И. - Православие. Византия. Россия (сб. статей)., 1992
.200 лет марийской письменности, Йошкар-Ола, 1977.
32.Википедия. День славянской письменности и культуры // <#"justify">#"justify">.Марийская письменность - Википедия. http://ru.wikipedia.org/wiki
37.Просветительская деятельность Константина (Кирилла) и Мефодия // <http://www.na-gore.ru/articles/kirill_mefod.htm>