Проблема эквивалентности и тип переводимого текста
Такая трактовка эквивалентности отражает полноту и многоуровневость этого понятия, связанного с семантическими, структурными , функциональными , коммуникативными, прагматическими, жанровыми и т. п. характеристиками .