Переводческая эквивалентность
Во-вторых, понятие « эквивалентность » приобретает оценочный характер: «хорошим», или «правильным», переводом признается только эквивалентный перевод.
Второй подход к решению проблемы переводческой эквивалентности заключается в попытке обнаружить в...